[一起品小说 请记住www.17pxs.com 手机版访问 m.17pxs.com 无弹窗小说网]
萧琪琪思路清晰,手脚麻利,几乎就是看了那么几眼那些蝌蚪文之后,便信手拈来般给写成了李公公都能看得懂的汉字。
这令素来眼高于头顶且对萧琪琪一直心存腹诽的李公公惊诧不已。难道这太后果然不是凡人?这等鬼画符似的书信居然也看得懂?若真是如此,就凭这一点,要说这太后就是原来的先太后那真是才见鬼了呢!
不过,惊诧归惊诧,李公公看着萧琪琪志满意得的模样还是心存犹疑,别是这太后不懂装懂、在耍花枪糊弄吧?李公公暗忖着。
等萧琪琪一写完,他便半信半疑地揣着墨迹未干的书信急急去向明鹤轩交差去了。
一边走一边想,若太后真是有点墨水,就凭这点,也算是这一段皇上没白疼这个来历不明的太后,当真为皇上分忧了。
李公公走了,翠儿这边问萧琪琪,“太后,那是什么劳什子?”
萧琪琪拿纸擦擦手上的墨,往床塌上一靠,“翠儿,这是外语中的一种,叫英语。本太后早就教过你的那几个字眼就是和这些字母如出一辙……”
“哦,那写的是什么?”翠儿很是好奇,一边递上锦帕给萧琪琪擦手一边问道。
“一封书信,是一个人写给另外一个人的,大意是相互间很想念,希望能早日见到对方……”
翠儿点点头,似懂非懂,撇撇嘴,“就这么简单的事?这还不是一句话的事,你看都写了一张纸,这异域人真是怪……啰里吧嗦说这些就这么简单。”
萧琪琪笑笑,看着翠儿忙活收拾着,心里却在琢磨着刚才的书信内容。
表面上看,这是一封简单的书信,里面的内容其实和她方才告诉翠儿的并无区别。但是,细读下去,可不只是表面意思这么简单,而且,她怎么读都怎么觉得这信的内容有些古怪,那种急迫要对方来这里会合的十万火急的劲头可是溢于言表,只是,却没有说究竟为什么会这么急切。
再者,这信若是等闲内容,或许这李公公的差就不至于当得如此仔细,不仅看着自己一笔一划地写完,甚至就连目不识丁的翠儿都不让靠近。
怪哉!
萧琪琪沉思的时候,明鹤轩已经拿到李公公送来的纸张。
他仔细看了一下墨迹未干的萧琪琪的小字,眉峰微一挑,又信手拈来旁边的一张纸,将内容比对了一下。
两封信的内容大意看也无太大差别,只是萧琪琪写的则更通俗易懂。
大明国开国以来,虽然亦不限制异域人进来,但只是开了有限的几个边境互市,以图方便百姓,像如今异域使团不远万里来此,还属首次。这封信便是在一个异域人的身上发现的。如果说仅仅是一封普通的家常信,内容无可厚非,但是,这封信却让人读出了不一样的味道,给人感觉是来人如同踩点般,如今踩好点了告诉对方前来会合。
放下手里的两封翻译过来的函件,明鹤轩从案前起身,来到长窗前,望着秋风里的景色陷入了沉思。